Дорама-Мания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Мой сосед - красавчик / Flower Boy Next Door 16 из 16

Мой сосед - красавчик / Flower Boy Next Door 16 из 16

Страница:   1 2 3 4 5  

Сообщений 21 страница 40 из 89

1

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

http://s020.radikal.ru/i723/1212/6c/7b094508d3cc.jpg

Название: 이웃집 꽃미남 / Yiootjib Kkotminam / My Neighbor Flower Boy / The Pretty Boy Next Door / My Flower Boy Neighbor
Жанр: Романтика, комедия
Эпизоды: 16
Канал: tvN
Период показа: 7 января 2013 - 26 февраля 2013
Время в эфире: Понедельник и вторник 23:00

Режиссер: Jung Jung Hwa

http://s017.radikal.ru/i406/1212/fd/fbb1a6074c71.jpg

Пак Син Хе - Ко Док Ми
Юн Си Юн - Энрике Гым
Ким Чжи Хун - О Чжин Рок
Пак Су Чжин - Чха До Хи
Ким Юн Хе - Со Ён
Го Кён Пё - О Дон Хун
Ким Чжун Сан - Хан Тэ Чжун
Мидзута Коки - Ватанабэ

http://i062.radikal.ru/1212/5d/eb1ccf8ba331.jpg

Эта романтическая комедия об очень замкнутой девушке по имени Ко Док Ми, которая выбрала для себя жизнь "Городской Рапунцель", целыми днями не выходя из своей квартиры. Но однажды "в нашем доме поселился замечательный сосед", и жизнь ее изменилась! Совет им да любовь, только вот у нашего соседа есть соперник за руку Ко Док Ми, два красавца друга и братик симпотяжка, которые тоже не прочь подружиться с необщительной, но очень обаятельной соседкой.
Перевод описания: Grace_Elle

http://i078.radikal.ru/1301/8a/f1d9694a319ft.jpg http://s017.radikal.ru/i411/1301/27/5bd765c876e0t.jpg
http://s004.radikal.ru/i207/1301/d0/a2123665ef89t.jpg http://s47.radikal.ru/i118/1301/a9/27e3466cde37t.jpg
http://s019.radikal.ru/i637/1301/7c/17dd8de89ac2t.jpg http://s020.radikal.ru/i711/1301/e7/33319854b525t.jpg
http://s019.radikal.ru/i625/1301/cf/27d505d14e5bt.jpg http://s019.radikal.ru/i634/1301/d2/c5d34fa33573t.jpg

http://s018.radikal.ru/i501/1212/b1/1bb6c1515482.jpg

Переводчики:
1 серия: Grace_Elle
2 серия: Grace_Elle, Alex
3 серия: Октябрина
4 серия: Октябрина
5 серия: Grace_Elle
6 серия: Октябрина, Grace_Elle
7 серия: Grace_Elle, Октябрина
8 серия: Grace_Elle
9 серия: Grace_Elle
10 серия: Grace_Elle
11 серия: Grace_Elle, Октябрина
12 серия: Grace_Elle, Октябрина
13 серия: Grace_Elle
14 серия: Grace_Elle
15 серия: Grace_Elle
16 серия: Grace_Elle, Октябрина

Редактор, тайпсеттер: Сана

Перевод песен: Октябрина

http://s019.radikal.ru/i635/1301/80/c1d350d3f347.jpg

1 серия: 777 МБ или 511 МБ
2 серия: 776 МБ или 453 МБ
3 серия: 807 МБ или 473 МБ
4 серия: 805 МБ или 472 МБ
5 серия: часть 1 | часть 2 | часть 3
6 серия: часть 1 | часть 2 | часть 3
7 серия: часть 1 | часть 2 | часть 3
8 серия: часть 1 | часть 2 | часть 3
9 серия: 608 МБ
10 серия: 508 МБ
11 серия: 489 МБ
12 серия: 576 МБ
13 серия: 524 МБ
14 серия: 526 МБ
15 серия: 516 МБ
16 серия: торент

http://s020.radikal.ru/i718/1301/8b/9e2c013500e5.jpg

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия

Раздача

Онлайн

"Сильное сердце" 159 выпуск Мой сосед - красавчик"

Перевод песен

Перевод песен (видео)

ОСТ

Статьи

Фото, видео со съемок

+12

21

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Перевод: Октябрина

Romantic Punch - Ready Merry Go (Flower Boy Next Door OST)

Медиа спойлер

Кажется, что моё сердце вот-вот взорвётся
Первый-первый день, первая-первая ночь
Я подарю тебе незабываемые моменты
Первый-первый день, первая-первая ночь

Я отдам тебе всё, что у меня есть
Ощущение в воздухе вокруг нас с тобой
так непохоже на вчерашнее

Давай напьёмся днём до чёртиков
И сбежим от этого тусклого солнца,
А ночью будем собирать звёзды
и гулять до бесконечности

Первый-первый день, первая ночь
Наконец-то они настали

Кажется, что моё сердце вот-вот взорвётся
Первый-первый день, первая-первая ночь
Я подарю тебе незабываемые моменты
Первый-первый день, первая-первая ночь

Я не буду спешить, так что не бойся
Моё дыхание учащается, а сердце трепещет
Хоть я и не знаю, куда это нас приведёт,
Давай доверимся этому тёплому течению

Первый-первый день, первая ночь
Я и не думал, что они наступят
Первый-первый день, первая ночь
Но они наступили сегодня

Кажется, что моё сердце вот-вот взорвётся
Первый-первый день, первая-первая ночь
Я подарю тебе незабываемые моменты
Первый-первый день, первая-первая ночь

Даже если это всего лишь сон - я согласен
Первый-первый день, первая-первая ночь
Расскажи мне всё, что ты скрывала от меня
Первый день, первая ночь

Даже если это всего лишь сон - я согласен
Но я очень расстроюсь, если это окажется сном

Кажется, что моё сердце вот-вот взорвётся
Первый-первый день, первая-первая ночь
Я подарю тебе незабываемые моменты
Первый-первый день, первая-первая ночь

Даже если это всего лишь сон - я согласен
Первый-первый день, первая-первая ночь
Расскажи мне всё, что ты скрывала от меня
Первый день, первая ночь

0

22

  • Автор: vic2408
  • Просвещенный
  • vic2408
  • Зарегистрирован: 18.02.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 68
  • Уважение: +33
  • Позитив: +8
  • Провел на форуме:
    17 часов 10 минут
  • Последний визит:
    13.02.2013 14:13:27

посмотрела вторую серию- замечательно!
Сериал дивный, легкий, очень милый и симпатичный.
Такой же очаровательный, как и его герои...
первую серию смотрела из любопытства, а вторую - просто проглотила! Замечательно!
Спасибо огромное за перевод!

0

23

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Субтитры на 2 серию заменены!  :flag:
Исправлены опечатки!

0

24

  • Автор: Жондер
  • Начинающий
  • Жондер
  • Зарегистрирован: 27.05.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 45
  • Уважение: +8
  • Позитив: +1
  • Провел на форуме:
    1 день 15 часов
  • Последний визит:
    05.05.2013 01:39:31

привет всем, я наконец-то вернулась,спасибо что быстро перевели,я долго  http://s004.radikal.ru/i207/1002/9f/8887d6f2ec5d.gif ждала этот сериал,Огромное спасибо http://s43.radikal.ru/i101/0812/95/6e60a55cc128.gif

+1

25

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

preview ep 3

http://i1093.photobucket.com/albums/i425/goodange/fbndbeach4.jpg
http://i1093.photobucket.com/albums/i425/goodange/fbndbeach2.jpg
http://i1093.photobucket.com/albums/i425/goodange/fbndbeach1.jpg

http://i1093.photobucket.com/albums/i425/goodange/fbndbeach3.jpg

0

26

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

http://i.imgur.com/Byqq9.jpg

+1

27

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

http://d1i45kki000yqu.cloudfront.net/wp-content/uploads/2013/01/parkshinhye.jpghttps://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/537187_473329509371527_317481678_n.jpg
http://24.media.tumblr.com/326970b4e215cd06ffe56ce7006c29d3/tumblr_mgevp0imgz1rwr7pfo3_250.gifhttp://25.media.tumblr.com/596ed01bba589b58c2e74c043101f1ee/tumblr_mgb0i1HQf41rxddqeo5_250.gifhttp://25.media.tumblr.com/b7d262acbbf9972a707dab675bcaba08/tumblr_mgd28waXGP1qheaffo1_500.gif

+1

28

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

http://i078.radikal.ru/1301/8a/f1d9694a319ft.jpg http://s017.radikal.ru/i411/1301/27/5bd765c876e0t.jpg
http://s004.radikal.ru/i207/1301/d0/a2123665ef89t.jpg http://s47.radikal.ru/i118/1301/a9/27e3466cde37t.jpg
http://s019.radikal.ru/i637/1301/7c/17dd8de89ac2t.jpg http://s020.radikal.ru/i711/1301/e7/33319854b525t.jpg
http://s019.radikal.ru/i625/1301/cf/27d505d14e5bt.jpg http://s019.radikal.ru/i634/1301/d2/c5d34fa33573t.jpg

+2

29

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Добавлена 3 серия!

+1

30

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Перевод: Октябрина

J Rabbit - Talkin' About Love (Flower Boy Next Door OST)

Медиа спойлер

Это так странно...
Как ты нашёл меня?
Моё разбитое сердце опять мечтает о новой любви

Это так забавно...
Отчего моё сердце стучит так сильно?
Не знаю почему,
но песни о прежней любви не выходят у меня из головы

Одним своим тёплым прикосновением
Ты показал мне совсем другой мир
Да, ты - моя любовь, любовь, любовь
Кажется, я влюбилась

Как мне выразить свою любовь?
Только для тебя
Буду говорить о любви, любви, любви
Я смотрю на тебя украдкой
Улыбаюсь и шагаю по улице

Чувствуешь мою любовь?
Она для тебя
Буду говорить о любви, любви, любви
Никто не знает, что моё сердце трепещет
Наконец-то и ко мне пришла любовь

Это так удивительно...
Тот самый момент, которого я так ждала
Я соберу всё оставшееся мужество и шаг за шагом буду идти к тебе

Одним своим тёплым прикосновением
Ты показал мне совсем другой мир
Да, ты - моя любовь, любовь, любовь
Кажется, я влюбилась

Как мне выразить свою любовь?
Только для тебя
Буду говорить о любви, любви, любви
Я смотрю на тебя украдкой
Улыбаюсь и шагаю по улице

+1

31

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Добавлена 4 серия!

0

32

  • Автор: Нелл
  • Продвинутый
  • Нелл
  • Зарегистрирован: 14.05.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 285
  • Уважение: +45
  • Позитив: +11
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 14 часов
  • Последний визит:
    13.02.2018 16:52:34

Спасибо! http://s013.radikal.ru/i323/1011/ee/407ec3c9cc05.gif

0

33

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Добавлена 5 серия!

0

34

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Добавлена 6 серия!

+1

35

  • Автор: Миури
  • Начинающий
  • Зарегистрирован: 09.11.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10
  • Уважение: +4
  • Позитив: +1
  • Провел на форуме:
    12 часов 19 минут
  • Последний визит:
    27.09.2019 09:23:23

Спасибо за быстрый и качественный перевод!!!

0

36

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

http://d1i45kki000yqu.cloudfront.net/wp-content/uploads/2013/01/my-flower-boy-neighbor-wide.jpg
Как вы считаете на сегодняшний день популярность драм кабельных каналов настолько низка, что не сможет тягаться с дорамами на госканалах, имеющих более высокие рейтинги?

Читать дальше

Отредактировано K@tya (29.01.2013 08:43:43)

0

37

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

http://s019.radikal.ru/i625/1301/86/722b773dedf7t.jpghttp://s017.radikal.ru/i413/1301/cb/4e6951d1dbb9t.jpghttp://s019.radikal.ru/i614/1301/33/c9c7fc775666t.jpghttp://s019.radikal.ru/i626/1301/56/a318571f1adet.jpghttp://s018.radikal.ru/i524/1301/70/962306e25ed9t.jpghttp://s42.radikal.ru/i096/1301/3b/f48694317b50t.jpghttp://s019.radikal.ru/i613/1301/f8/8ca7237a97d0t.jpghttp://s41.radikal.ru/i094/1301/4f/4c8d2c1adaeft.jpg

0

38

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

http://24.media.tumblr.com/720706980abef91bc6478b890130de42/tumblr_mh6hcxOMCF1rdeclgo1_250.gifhttp://24.media.tumblr.com/27203dfd2d57daa650b2bbff6c334c6a/tumblr_mh6h98Oi4q1rdeclgo1_250.gif
http://24.media.tumblr.com/abb0353bfe8a856f612c2d3088c0ff74/tumblr_mh6h98Oi4q1rdeclgo2_250.gif
http://24.media.tumblr.com/53dfb1d3ab102b3ade553ec120c4cf07/tumblr_mh96wjZmu61r9sr7ao1_400.gif

+2

39

  • Автор: GooDRik
  • Модератор
  • GooDRik
  • Зарегистрирован: 22.01.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8871
  • Уважение: +163
  • Позитив: +137
  • Провел на форуме:
    1 месяц 21 день
  • Последний визит:
    01.05.2016 07:34:25

Глянула график выхода серий  в Корее....придется ждать ещё месяц до выхода последней серии, чтобы посмотреть всё целиком http://s007.radikal.ru/i301/1010/b9/4899c0eb10b7.gif

0

40

  • Автор: taka
  • Модератор
  • taka
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 13.09.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3645
  • Уважение: +70
  • Позитив: +203
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    11 дней 4 часа
  • Последний визит:
    18.11.2018 18:00:52

Ну вот, и зачем я начала смотреть, сейчас сижу и переживаю за героев http://s13.radikal.ru/i186/1005/10/06dbef0fefe0.gif
Обычно ведь дожидаюсь до конца, а тут не выдержала.
Актерский состав, просто идеальный. http://s43.radikal.ru/i101/1005/4d/999be7bc0b86.gif
Я влюбилась в эту дораму!! http://s003.radikal.ru/i202/1207/2a/a9ab32086930.gif

СПАСИБО! ЗА ПЕРЕВОД!

http://www.gifzona.ru/i/spas/24.gif

0

Страница:   1 2 3 4 5  

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Мой сосед - красавчик / Flower Boy Next Door 16 из 16