Вау! Здорово, что именно вы взялись за перевод этой дорамы! Буду с нетерпением ждать новых серий)

1 реакция на аллергию
2 известие о смерти

Знаете, лучше не сравнивать эти две версии. Корейская была первой, и для того, кто её смотрел она всегда останется чем-то отдельным, красивым и великолепно сыгранным, а японская - это отдельная история. Я именно так их воспринимаю... Но дело в  том, что как бы то ни было, а в японской мне больше нравится Тхэ Гён! Да, он немного не так играет, как Гын Сок, а зачем так же??? Тем мне он и нравится!!!
А, ещё, можно спросить: Lili4ka, где Вы успели посмотреть 2-ую серию, можно поинтересоваться??? Я тоже оочень хочу! ну хоть даже без сабов...

Это моё личное мнение,но от этой дорамы я жду большой интриги,разбитых сердец,разочарования,грусти,страданий,опять таки любви и опять таки долгого счастья.Мне очень хочется,что бы японцы засняли эту дораму в новом свете т.к. я была весьма разочарована концом.Под конец я думала :"Ну и сбрендило же ей переться в Африку!" (если и японцы захотят такого глупого конца,тогда пусть придумают отговорку получше.Африка хех).Знаете я порылась по инету и поискала,что люди думают об этой дораме там полно таких отзовов: "Что же у этого блондинчика зубы-то какие...убийственные","каст имхо дибилоидный какой-то, глаза б мои вообще этого всего не видели. ради интереса насколько это большое гавно, гляну одну серию, не большу... =___=",Я всегда против когда японцы делают ремейки, экранизируют манги или аниме. Смотреть буду, но заранее настроена негативно. Другое дело, когда они снимают дораму по оригинальному сюжету.,"стопудово взяли первых попавшихся с улицы людей %_%
специально взяли таких красивых ...""Мое мнение: Я не очень расчитываю на эту дораму, т.к. по сравнению с корейской они состряпать ничего более стоящего не смогут. К тому же отбили напрочь желание посмотреть герои. Девочка еще куда не шло, но вот мужкой состав испугал, особенно блондинчик и его зубы...бррр...Но все-таки посмотрю, т.к. должна сравнить и внести в список, любо отстой, либо на один раз. ИМХО"(то,что выделино меня убило.Такого бреда я не слышала никогда!).НЕ много о том,каким людям не нравяться,когда японцы делают ремейк.Какого фига,те люди так возмущаються?!Сколько раз корейцы переснимали дорамы японцев,но такой вони вряд ли кто-то слышал!Я не понимаю,если им не нравяться,что вместо каких нибудь мальчиков с красивыми рожацыми,но с сущим отсутствием  таланта,берут действительно талантливых людей,хоть и не с такими красивыми рожецами  !А актёры там реально подобраны по таланту.
Мне кажеться,что главная актриса японской версии очень хохожа на Пак Шин Хе!
А главный герой,чем то смахивает на Мацумото Джуна.
Я никого не заставляю полюбить эту дораму,но не надо делать выводов не посмотрев ее!

Отредактировано Аннабет (23.07.2011 21:37:58)

я тоже наконец спохватилась смотреть....мне японский Тхэ Гён очень понравился прости Соша...)
конечно же для меня корейский вариант не заменим но вроде начинаю привыкать к этому составу...
за Тхэ Гёна наверное болеть буду...хотя в корейской версии за Шин У была
да и к Джереми привыкла кажись...как его там Юки?
ну посмотрим что дальше будет...я пока только совсем малюсенькие изменения заметила)и то их не много

Все таки у Пак Шин Хе лучше получается играть человека который потерял близкого человека!

А вот реакция на алергию идет за японской актрисой!

я уже давала ссылку на сайт там многие дорамы которые идут в данный момент выкладываются в основном через несколько часов после показа или через день http://www.asiancinematic.com/ выбираете страну и ищете дораму всё просто... удачи

С началом проекта, пусть работа над идет легко