Ты прекрасен / Ikemen Desu ne 11 из 11

Поделиться118.05.2011 17:10:17

Автор: Сана
Администратор
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 10.03.2010
Приглашений: 0
Сообщений: 8714
Уважение: +1626
Позитив: +1451
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-03-30]
Провел на форуме:
5 месяцев 17 дней
Последний визит:
23.03.2024 11:09:33

Название: 美男ですね / Ikemen desu ne / Ты прекрасен
Жанр: Драма
Канал: TBS
Период показа: с 15 июля 2011г.
Время в эфире: Пятница в 22:00
Музыкальная тема: Kis-My-Ft2 "Everybody Go"
Ремейк: You're Beautiful

A.N.JELL:
Такимото Миори в роли Сакураба Мио/Сакураба Мико
Тамамори Юта в роли Кацураги Рен
Фудзигая Тайске в роли Фудзисиро Сю
Яотоме Хикару в роли Хонго Юки
A.J Entertainment:
Такасима Масанобу в роли Андо Хироси
Янагисава Синго в роли Мабути Хадзиме
Катасе Нана в роли Рина
Носе Анна в роли Саваги Юмико
Другие:
Кодзима Харуна в роли Нана
Таносинго в роли Тору
Имори Миюки в роли Сакураба Сигеко
Манда Хисако в роли Мидзусава Рейко
Репортеры:
Роккаку Сейдзи в роли Дегути
Ямадзаки Сигенори в роли Хасимото
Симидзу Ютака в роли Баба
Фанаты A.N.JELL:
Такахаси Майко в роли Мисаки
Аои в роли Нанами
Айдзуми Моери в роли Аюми

Свернутый текст

Это ремейк корейской версии сериала 2009 года, в котором снимались Пак
Шин Хе, Чжан Гын Сок, Ли Хон Ки и Юн Ён Хва. История разворачивается вокруг
группы A.N.JELL. Пак Шин Хе играла послушницу, вынужденную прикрывать
своего брата-близнеца и заменять его в группе, что привело к запутанным
отношениям между участниками A.N.JELL.

Перевод описания: Октябрина

Переводчики:
1 серия: Ёся, springfeeling, olun4uk
2 серия: Ёся, Maite Perroni
3 серия: Ёся
4 серия: springfeeling
5 серия: You, Fire
6 серия: You, Октябрина
7 серия: Октябрина
8 серия: Ёся
9 серия: You
10 серия: You
11 серия: You

Редакторы:
1-11 серии: Сана

Тайпсеттер:
Сана

Перевод песен:
Nookei

Такимото Миори - Without words
Медиа спойлер

1 серия: megaupload
2 серия: megaupload
3 серия: megaupload
4 серия: megaupload
5 серия: megaupload
6 серия: megaupload
7 серия: megaupload
8 серия: megaupload
9 серия: megaupload
10 серия: megaupload
11 серия: megaupload

1 серия: mediafire
2 серия: mediafire
3 серия: mediafire
4 серия: mediafire
5 серия: mediafire
6 серия: mediafire
7 серия: mediafire
8 серия: mediafire
9 серия: mediafire
10 серия: mediafire
11 серия: mediafire

[реклама вместо картинки]

Озвучивание: Nas
Детские партии озвучивала Tina
Работа со звуком: pandora2177

Скачать

Онлайн: субтитры

Онлайн: озвученные серии

Перевод песен

Фото

Опрос: С кем Мико было бы лучше?

+9

Поделиться4117.07.2011 21:46:51

Автор: ValeryLol
Начинающий
Откуда: Россия, Ульяновск
Зарегистрирован: 09.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 14
Уважение: +3
Позитив: +6
Пол: Женский
Возраст: 29 [1994-09-27]
Провел на форуме:
16 часов 21 минуту
Последний визит:
04.08.2011 17:17:17

Да, я это тоже заметила..)
Ну ничего) Как говорится, на вкус и цвет) Главное, что нам дорама нравится х)

0

Поделиться4217.07.2011 23:30:25

Автор: Lili4ka
Дорамазависимый
Зарегистрирован: 03.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 614
Уважение: +95
Позитив: +114
Провел на форуме:
7 дней 22 часа
Последний визит:
12.06.2013 13:34:59

Amaliya написал(а):

Ох японцы, вот что творят, а? Таких гг подобрали... Аж кайф не словить от красоты героев, что не менее важно в этом сериале. Остаётся надеяться на превосходную игру

посмотрела первую серию, актеры выглядят превосходно играют замечательно юмора побольше чем в корейской версии. смотрится как другой фильм но сюжет вроде бы как где-то видела по началу пыталась сравнивать потом бросила эту затею, так что смотрите и наслаждайтесь думаю не пожалеете. единственное не могла слушать песни на японском языке на корейском привычней и исполнение лучше, так что корейская версия останется как первая любовь о ней забыть нельзя, но будет и другая...

0

Поделиться4318.07.2011 00:23:57

Автор: Lili4ka
Дорамазависимый
Зарегистрирован: 03.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 614
Уважение: +95
Позитив: +114
Провел на форуме:
7 дней 22 часа
Последний визит:
12.06.2013 13:34:59

так они выглядят в фильме Мико - Коми Нам, Рен - Тхе Гён, Шу - Шин У. Юки - Джереми.

Отредактировано Lili4ka (20.07.2011 10:05:17)

0

Поделиться4418.07.2011 02:08:14

Автор: Lili4ka
Дорамазависимый
Зарегистрирован: 03.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 614
Уважение: +95
Позитив: +114
Провел на форуме:
7 дней 22 часа
Последний визит:
12.06.2013 13:34:59

обратила внимание у корейских актеров улыбки особенные на миллион долларов вот в этом наверное разница между корейскими и японскими актёрами... не в обиду просто мне так кажется

0

Поделиться4518.07.2011 15:24:08

Автор: Anka-rus
Начинающий
Зарегистрирован: 19.05.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 21
Уважение: +4
Позитив: +1
Провел на форуме:
14 часов 10 минут
Последний визит:
08.07.2012 13:06:22

Согласна!!! Улыбки у них на миллион!!! И, на мой взгляд, корейские актеры как-то помужественней смотрятся ( японские уж больно субтильны...). Но все оказалось не так плохо, как я ожидала - смотрится даже с интересом. И актеры уже не кажутся такими страшненькими - временами очень даже ничего. А с переводом будет куда лучше! Так что, ждем, надеемся, верим!!! А какой голос оказался у Минам - вся группа отдыхает...

+1

Поделиться4618.07.2011 16:35:54

Автор: Miyaki
Начинающий
Откуда: Шадринск
Зарегистрирован: 17.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 15
Уважение: +5
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 32 [1992-03-08]
Провел на форуме:
14 часов 9 минут
Последний визит:
30.10.2011 14:54:50

Так хочется с субтитрами посмотреть

0

Поделиться4718.07.2011 18:44:12

Автор: Аннабет
Маленькая безобразница
Откуда: Рига
Зарегистрирован: 13.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 995
Уважение: +80
Позитив: +46
Пол: Женский
Возраст: 25 [1998-05-11]
Провел на форуме:
15 дней 16 часов
Последний визит:
12.01.2013 17:21:39

Хочется посмотреть!Интересно получится ли у них ремейк?На мой взгляд японцы молодцы,что стырили идею! Очень хочется посмотреть новую версию.

0

Поделиться4818.07.2011 20:18:21

Автор: Miyaki
Начинающий
Откуда: Шадринск
Зарегистрирован: 17.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 15
Уважение: +5
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 32 [1992-03-08]
Провел на форуме:
14 часов 9 минут
Последний визит:
30.10.2011 14:54:50

обратила внимание у корейских актеров улыбки особенные на миллион долларов вот в этом наверное разница между корейскими и японскими актёрами... не в обиду просто мне так кажется

C этим можно поспорить

И таких немало

Отредактировано Miyaki (18.07.2011 20:34:29)

+1

Поделиться4919.07.2011 12:49:15

Автор: ValeryLol
Начинающий
Откуда: Россия, Ульяновск
Зарегистрирован: 09.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 14
Уважение: +3
Позитив: +6
Пол: Женский
Возраст: 29 [1994-09-27]
Провел на форуме:
16 часов 21 минуту
Последний визит:
04.08.2011 17:17:17

А когда будет перевод?

0

Поделиться5019.07.2011 16:24:16

Автор: Tatsumi
Просвещенный
Зарегистрирован: 30.01.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 70
Уважение: +6
Позитив: +0
Провел на форуме:
1 день 5 часов
Последний визит:
25.03.2013 20:20:20

KontRayen, ты и тут есть??? *рада, рада*
Согласна вкусы у всех разные)) Значит первую серию уже без перевода все кинулись смотреть??? ААаааааа....а я думаю подожду, хочу посмотреть на сколько меня хватит *терплю, а сама так и тянется к видео*
Ай, ну почему все постоянно сравнивают японские с корейскими, тайваньскими и т.д. Да корейцы умеют улыбаться, но и японцы не отстают!!!
Ох, давайте не будем тогда никого винить, а просто будем наслаждаться игрой героев, ведь идеальных людей в мире нету.

0

Поделиться5120.07.2011 00:32:15

Автор: Ёся
Переводчик
Откуда: Луганск
Зарегистрирован: 16.04.2010
Приглашений: 0
Сообщений: 1043
Уважение: +160
Позитив: +60
Пол: Женский
Возраст: 29 [1994-09-04]
Провел на форуме:
1 месяц 2 дня
Последний визит:
06.06.2013 18:26:36

Трейлер

Медиа спойлер

Отредактировано Ёся (20.07.2011 12:35:31)

0

Поделиться5220.07.2011 00:49:07

Автор: Lena Mi Nam
Начинающий
Зарегистрирован: 19.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 9
Уважение: +3
Позитив: +4
Провел на форуме:
2 часа 32 минуты
Последний визит:
17.08.2013 21:48:33

НЕ подскажете, когда появяться русские сабы??? Ну хотя бы через сколько примерно? Два дня, три, может неделя??? Больше???? Хотя бы приблизительно! Плииииз............

0

Поделиться5320.07.2011 01:49:23

Автор: Сана
Администратор
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 10.03.2010
Приглашений: 0
Сообщений: 8714
Уважение: +1626
Позитив: +1451
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-03-30]
Провел на форуме:
5 месяцев 17 дней
Последний визит:
23.03.2024 11:09:33

Lena Mi Nam написал(а):

НЕ подскажете, когда появяться русские сабы??? Ну хотя бы через сколько примерно? Два дня, три, может неделя??? Больше???? Хотя бы приблизительно! Плииииз............

Ансаб появится, сразу начнем переводить.

0

Поделиться5420.07.2011 15:44:38

Автор: Кицунэ
Начинающий
Зарегистрирован: 03.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 26
Уважение: +9
Позитив: +7
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 часов 38 минут
Последний визит:
02.02.2017 10:08:24

думала будет хуже, а нет японцы приятно удивили единственный минус ost ну не могли что свое придумать прям уши режет хотя это скорей всего дело привычки

0

Поделиться5520.07.2011 22:01:55

Автор: Jasormin
Начинающий
Зарегистрирован: 17.05.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 6
Уважение: +1
Позитив: +0
Провел на форуме:
1 день 22 часа
Последний визит:
20.09.2016 20:44:27

ost не просто режет уши... это ж плагиат настоящий - уж не знаю, что у них в понятие ремейка входит, когда практически все сцены - ну просто из корейской версии, сыгранные только японскими актерами. Впечатления - пока - высоко поднятые брови* - а нужно ли вообще такое было снимать?.. к сожалению, надеюсь они еще исправятся.

0

Поделиться5621.07.2011 07:24:34

Автор: ValeryLol
Начинающий
Откуда: Россия, Ульяновск
Зарегистрирован: 09.07.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 14
Уважение: +3
Позитив: +6
Пол: Женский
Возраст: 29 [1994-09-27]
Провел на форуме:
16 часов 21 минуту
Последний визит:
04.08.2011 17:17:17

Ансаб же вышел о.о
http://www.megaupload.com/?d=2NBLULMN

0

Поделиться5721.07.2011 07:40:29

Автор: Кицунэ
Начинающий
Зарегистрирован: 03.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 26
Уважение: +9
Позитив: +7
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 часов 38 минут
Последний визит:
02.02.2017 10:08:24

Jasormin написал(а):

Впечатления - пока - высоко поднятые брови* - а нужно ли вообще такое было снимать?.. к сожалению, надеюсь они еще исправятся.

Ну не все так плохо это только первая серия. И смотреть нужно беспристрастно не оглядываясь на корейскую версию и Боже упаси сравнивать этим вы себе только хуже делаете. Как говорится на вкус и цвет все фломастеры разные

0

Поделиться5821.07.2011 12:40:08

Автор: springfeeling
Модератор
Откуда: Беларусь
Зарегистрирован: 22.05.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 1043
Уважение: +241
Позитив: +210
Пол: Женский
Возраст: 29 [1994-09-06]
Провел на форуме:
1 месяц 7 дней
Последний визит:
13.04.2014 11:31:19

а мне понравилось)))но большего всего я тащусь от ее менеджера))

0

Поделиться5921.07.2011 22:10:53

Автор: Аннабет
Маленькая безобразница
Откуда: Рига
Зарегистрирован: 13.06.2011
Приглашений: 0
Сообщений: 995
Уважение: +80
Позитив: +46
Пол: Женский
Возраст: 25 [1998-05-11]
Провел на форуме:
15 дней 16 часов
Последний визит:
12.01.2013 17:21:39

Lili4ka написал(а):

обратила внимание у корейских актеров улыбки особенные на миллион долларов http://i078.radikal.ru/1003/55/7ccd77e95b10.gif вот в этом наверное разница между корейскими и японскими актёрами

Ой,как хочется поспорить!

0

Поделиться6022.07.2011 13:58:37

Автор: Сана
Администратор
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 10.03.2010
Приглашений: 0
Сообщений: 8714
Уважение: +1626
Позитив: +1451
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-03-30]
Провел на форуме:
5 месяцев 17 дней
Последний визит:
23.03.2024 11:09:33

ValeryLol написал(а):

Ансаб же вышел о.о

Уже перевели, и пол серии отредактированы. Кстати, 1 серия идет 1.45 ...

0

Дорама-Мания

Меню навигации

Пользовательские ссылки

Информация о пользователе