Дорама-Мания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi 9 из 16

Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi 9 из 16

Страница:   1 2 3 4 … 11  
Тема закрыта

Сообщений 21 страница 40 из 207

1

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    23.03.2024 11:09:33

Нужны переводчики

http://s08.radikal.ru/i181/1207/0c/9ec7d6a5a507.jpg

Название: 아름다운 그대에게 / Areumdawun Geodaeege
Также известна как: To The Beautiful You / Hana Kimi
Жанр: Романтика, комедия
Серии: 16
Канал: SBS
Период показа: С 15 августа 2012г. - ?
Время в эфире: Среда и четверг 21:55

Режиссер: Jun Ki Sang

http://s018.radikal.ru/i508/1208/f7/254348903e43.jpg

http://s019.radikal.ru/i642/1208/ef/4405e13d8a07.jpg

http://s52.radikal.ru/i138/1208/22/db9717656922.jpg

http://s019.radikal.ru/i637/1208/83/dbefb54fcee1.jpg

http://s017.radikal.ru/i407/1208/97/be39babeeb93.jpg

http://i080.radikal.ru/1208/21/9a4b71c486e4.jpg

http://s017.radikal.ru/i432/1208/eb/c99ef7ea9ef2.jpg

http://s005.radikal.ru/i210/1208/97/c094322e5e5d.jpg

http://s003.radikal.ru/i203/1208/a8/96ef86c72de2.jpg

Дорама рассказывает о корейской девушке - Ку Чжэ Хи, живущей в Штатах. Однажды, во время просмотра по ТВ соревнований по легкой атлетике ее внимание привлекает один из прыгунов в высоту  - Кан Тэ Чжун. Молодой атлет становится для нее кумиром. Однако, после несчастного случая парень собирается закончить свою спортивную карьеру, поэтому Чжэ Хи решает переехать в Корею и поступить в школу, где учится Тэ Чжун. Но вот в чем загвоздка - Тэ Чжун ходит в школу для мальчиков, и Чжэ Хи придется перевоплотиться в парня, если она хочет попасть туда.

Особенности:
1. Дорама основана на японской сёдзё-манге "Для тебя во всем цвету", написанной Хасаэ Никадзё. Литературный перевод "Тайно в тебя влюблена".
2. Корейская версия является 4 телевизионной адаптацией манги (Тайвань-2006, Япония - 2007 и ремейк в 2011).
3. 10 марта 2011 года SM Entertainment подписали контракт на съемки этой дорамы, которые должны были начаться летом 2011, но из-за проблем с актерским составом производство дорамы было отложено.

Перевод: Октябрина

http://s018.radikal.ru/i514/1208/5e/23b04c3b4a3f.jpg

Переводчики:
1 серия: Maite Perroni
2 серия: Maite Perroni, Октябрина
3 серия: Maite Perroni
4 серия: LeXXie
5 серия: LeXXie, Dari
6 серия: Dari
7 серия: springfeeling
8 серия: Dari
9 серия: springfeeling
10 серия: Dari, springfeeling

Редакторы:
2 серия: Сана
3 серия: Сана
4 серия: Ёся, Сана
5 серия: Сана
6 серия: Сана
7 серия: Сана
8 серия: Сана
9 серия: springfeeling

Бета-редакторы:
9 серия: Сана

[b]Тайпсеттер:
Сана

Перевод песен:
Октябрина

http://s017.radikal.ru/i414/1208/f5/0a8efb0572f4.jpg


1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия: часть 1 | часть 2
8 серия: часть 1 | часть 2
9 серия: часть 1 | часть 2

http://s61.radikal.ru/i174/1208/0e/f74322b81655.jpg


1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия

ОСТ

Отредактировано Grace_Elle (16.08.2012 19:21:57)

+3

21

  • Автор: Lili4ka
  • Дорамазависимый
  • Lili4ka
  • Зарегистрирован: 03.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 614
  • Уважение: +95
  • Позитив: +114
  • Провел на форуме:
    7 дней 22 часа
  • Последний визит:
    12.06.2013 13:34:59

главные герои к этой дораме тайвань, япония и корея

последняя тройка, те которые не получили эти роли...

Отредактировано Lili4ka (12.08.2011 09:05:32)

0

22

  • Автор: Lili4ka
  • Дорамазависимый
  • Lili4ka
  • Зарегистрирован: 03.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 614
  • Уважение: +95
  • Позитив: +114
  • Провел на форуме:
    7 дней 22 часа
  • Последний визит:
    12.06.2013 13:34:59

исполнители главных ролей в корейской версии

0

23

  • Автор: Lili4ka
  • Дорамазависимый
  • Lili4ka
  • Зарегистрирован: 03.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 614
  • Уважение: +95
  • Позитив: +114
  • Провел на форуме:
    7 дней 22 часа
  • Последний визит:
    12.06.2013 13:34:59

состав подобрали обалденный, если и сыграют также, я думаю переплюнут японцев, хотя японцы сделали ремейк превосходно и мне нравятся обе версии... единственное чтобы они не делали из Асии дебилку как в тайваньской версии, не смогла даже половины серии посмотреть как увидела её и ВСЁ!!!! удалила с компа сразу... даже гл. герой не помог, хотя красавчик и было на что посмотреть....

Отредактировано Lili4ka (12.08.2011 11:54:26)

0

24

  • Автор: Tatsumi
  • Просвещенный
  • Tatsumi
  • Зарегистрирован: 30.01.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 70
  • Уважение: +6
  • Позитив: +0
  • Провел на форуме:
    1 день 5 часов
  • Последний визит:
    25.03.2013 20:20:20

когда??? когда будут показывать???

0

25

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Это не известно

0

26

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Вай,а что Шин Хе могла получить роль?
Для меня главная героиня  должна стать мега красиво и талантливой,что бы хотя бы быть на одном уровне с Хорикитой Маки и Шин Хе.
И Енчик мог получить роль?!(задыхается)Ааа!Енчик!

0

27

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

По мне  никто Накацу не сыграет круче,чем Икута Тома!Ну просто Кавай! http://s011.radikal.ru/i318/1010/a5/2b1f6ce1cf22.gif

0

28

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Вай,а тут Канна просто прелесть!

0

29

  • Автор: Etsu
  • Начинающий
  • Зарегистрирован: 22.02.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 6
  • Уважение: +0
  • Позитив: +3
  • Провел на форуме:
    4 часа 31 минуту
  • Последний визит:
    13.04.2012 22:14:51

очень хjчу посмотреть, надеюсь не разочаруют...

0

30

  • Автор: Константин
  • Начинающий
  • Зарегистрирован: 29.10.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1
  • Уважение: +0
  • Позитив: +0
  • Провел на форуме:
    44 минуты
  • Последний визит:
    29.10.2011 18:34:25

О! Корея решилась!  http://s004.radikal.ru/i207/1002/9f/8887d6f2ec5d.gif  Жду с нетерпением!!!

Наверняка удивят  http://s004.radikal.ru/i206/1002/d7/3e20996545e7.gif

0

31

  • Автор: Nako.
  • Days of Infinite
  • Nako.
  • Откуда: Планета Уён~
  • Зарегистрирован: 01.01.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2665
  • Уважение: +90
  • Позитив: +91
  • Пол: Женский
  • Возраст: 27 [1996-07-02]
  • Провел на форуме:
    24 дня 20 часов
  • Последний визит:
    20.05.2013 18:30:44

должна вас всех разочаровать
перед тем как выкладывать видео прочитайте описание
это фэнмэйд
то бишь не официальный состав...
как в шапке темы и сказано айдолы с эсэм энтертеймента там сниматься будут но оф состава ещё нет

Отредактировано Nako. (29.10.2011 18:58:41)

0

32

  • Автор: Krode
  • Начинающий
  • Зарегистрирован: 03.01.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3
  • Уважение: +0
  • Позитив: +2
  • Провел на форуме:
    18 часов 37 минут
  • Последний визит:
    07.02.2012 16:06:30

Хочу увидеть там Ын Хёка!!! http://s57.radikal.ru/i157/1005/84/9941e0ae1708.gif

0

33

  • Автор: taka
  • Модератор
  • taka
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 13.09.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3645
  • Уважение: +70
  • Позитив: +203
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    11 дней 4 часа
  • Последний визит:
    18.11.2018 18:00:52

Слушайте, так много слухов! http://i029.radikal.ru/1005/e7/514644690b48.gif
А выйдет ли она?

0

34

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Обязательно!Нам еще нужно оценить игру актеров и сравнить дораму с японской.

0

35

  • Автор: taka
  • Модератор
  • taka
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 13.09.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3645
  • Уважение: +70
  • Позитив: +203
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    11 дней 4 часа
  • Последний визит:
    18.11.2018 18:00:52

Аннабет
Я надеюсь, что она все таки выйдет.
А что нибудь про актеров известно?

0

36

  • Автор: taka
  • Модератор
  • taka
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 13.09.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3645
  • Уважение: +70
  • Позитив: +203
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    11 дней 4 часа
  • Последний визит:
    18.11.2018 18:00:52

На одном из сайтов увидела такое сообщение, только не знаю правда это

Свернутый текст

SM Entertainment объявили, что снова вернулись к производству дорамы.
И теперь стало известно, что она будет называться "To the Beautiful You".
Оригинальное название, ничего не скажешь...
Ну а также сообщили, что дорама будет транслироваться по каналу SBS,
скорей всего в ночное время 2-5 июля. (окончательно еще не установили).
Наиболее вероятные кандидаты на гл.роли: Minho (SHINee) и Sulli (f(x)).

Дальше увидела такое сообщение

Свернутый текст

Кто является кандидатами на роль в предстоящей драме «Для тебя во всём цвету»?

Как сообщалось в прошлом году, SM Entertainment выпустит новую драму «Для тебя во всём цвету», корейскую адаптацию мега-популярной японской манги «Hana Kimi», которая была продана тиражом более 17 миллионов копий.

Режиссёром популярной драмы станет Чжун Ки Сон. Он работал над такими драмами, как «Восхитительная Чхун Хян», «Моя девушка» и «Цветочки после ягодок». Представитель SM Entertainment заявил: «Мы возобновили производство и планируем выпустить драму в этом году. Мы начнем съемки, как только завершим прослушивание».

«Для тебя во всём цвету» будет транслироваться на канале SBS, и существует высокая вероятность того, что драма выйдет в июле этого года. Манга уже была экранизирована на Тайване в 2006 году, где имела довольно высокие рейтинги, а также в Японии. В драме рассказывается о девушке, которая влюбилась в парня, поэтому переоделась в мальчика и проникла в среднюю школу, чтобы встретиться с ним.

В связи с непредвиденными обстоятельствами, производство драмы было отложено на год. Тем не менее, SM Entertainment тщательно готовились к предстоящим съемкам. По слухам, Минхо из SHINee и Солли из f(x) являются кандидатами на главные роли. ЮнА из SNSD также претендует на главную женскую роль в драме. @YesAsia

В общем не знаю насколько это правда

Информация взята с ФС Альянс

+1

37

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Я за Юну,она мне больше нравится.

0

38

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

Минхо из SHINee и Солли из f(x) утверждены на главные роли в корейской адаптации драмы «Для тебя во всем цвету»

http://www.yesasia.ru/wp-content/uploads/2012/04/20120425_minho_sulli_hanakimi.jpg

В прошлом году SM Entertainment объявили, что они будут производить корейскую адаптацию японской драмы «Для тебя во всем цвету», основанной на безумно популярной японской манге «Hana Kimi».

Хотя некоторые артисты уже были в списке потенциальных актеров на главные роли, ещё в прошлом месяце в Интернете начали циркулировать слухи,  что Минхо из SHINee и Солли из f(x) могут сыграть главные роли. Похоже, эти слухи, наконец, были официально подтверждены.

Чжун Ки Сон, который работал над драмой «Цветочки после ягодок» станет режиссёром этого проекта. Также стало известно, что драма выйдет на канале SBS и начнет транслироваться во второй половине этого года.

SBS первоначально планировали начать трансляцию «Для тебя во всем цвету» после окончания драмы «Призрак», но отложили её до конца года, заменив на драму «Вера», в которой главную роль сыграет Ли Мин Хо.

JaneAir @YesAsia.ru

©allkpop.com / Sports Chosun via Nate

0

39

  • Автор: Аннабет
  • Маленькая безобразница
  • Аннабет
  • Откуда: Рига
  • Зарегистрирован: 13.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 995
  • Уважение: +80
  • Позитив: +46
  • Пол: Женский
  • Возраст: 25 [1998-05-11]
  • Провел на форуме:
    15 дней 16 часов
  • Последний визит:
    12.01.2013 17:21:39

Не привычно видеть блондина в роли такого персонажа как Сано.Ни разу не наблюдала игру Минхо,интересно а как у него это получится?

0

40

  • Автор: springfeeling
  • Модератор
  • springfeeling
  • Откуда: Беларусь
  • Зарегистрирован: 22.05.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1043
  • Уважение: +241
  • Позитив: +210
  • Пол: Женский
  • Возраст: 29 [1994-09-06]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 7 дней
  • Последний визит:
    13.04.2014 11:31:19
Аннабет написал(а):

Не привычно видеть блондина в роли такого персонажа как Сано.Ни разу не наблюдала игру Минхо,интересно а как у него это получится?

он не блондин, это свет на фотографии так упал. ну не знаю, он снимался в одном ситкоме и там у него герой немного похожа на сано. хотя честно признаюсь, не ожидаю что у них получится лучше чем японская версия. но все же с интересом жду

0

Тема закрыта
Страница:   1 2 3 4 … 11  

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi 9 из 16