Дорама-Мания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Вера / Faith 24 из 24

Вера / Faith 24 из 24

Страница:   1 2 3 4 5 … 24  

Сообщений 41 страница 60 из 471

1

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    19.11.2024 23:11:53

http://s019.radikal.ru/i637/1208/34/d9bcefdd6272.jpg

Название: 신의 (神醫) / Shin-eui
Слоган: Fantasy and history will meet. Person and person will meet. Person and heaven will meet. 
Страна: Южная Корея
Серии: 24
Жанр: Исторический, фэнтэзи, романтика
Канал: SBS
Период показа: 13 августа 2012 - ?
Время в эфире: Понедельник и вторник 21:55

Режиссер: Ким Чон Хак

http://s58.radikal.ru/i159/1208/bd/c707030e7ce9.png

http://s008.radikal.ru/i305/1208/59/c8dcbeee9f85.jpg

http://s014.radikal.ru/i327/1208/18/114d4cb6ccdc.jpg

http://s019.radikal.ru/i637/1208/8c/82211a039486.jpg

http://s019.radikal.ru/i628/1208/02/abd3223b9ca2.png

"Вера"  раскрывает нам историю любви между воином эпохи Корё* и женщиной, которая работает врачом в наши дни. Их любовь преодолевает пространство и время.

Особенности:
1. Изначально на эту роль претендовал Ли Чжун Ки, но из-за его предстоящей военной службой он был вынужден отказаться от проекта.
2. Актриса Ким Хи Сон посетила больницу Каннам в Сеуле 8 мая 2012 года. Она играет доктора в дораме, и врачи научили ее правильно держать скальпель и ножницы, а так же правильно двигать руками во время операции.
3. Съемки "Веры" начались 24 мая 2012 года. Первую сцену снимали в храме Bongeun в Сеуле. В этой сцене главный актер Ли Мин Хо, который играет воина Чхве Ёна, прибывает в наше время из эпохи Корё. Его целью является забрать доктора Ын Су (Ким Хи Сон) в свою эпоху.
4. Ли Мин Хо играет роль капитана королевского войска, который позже станет генералом.
5. Ли Мин Хо признался: "Как только я начал читать сценарий, я сразу же погрузился в него. Я остановился только на 6-ом эпизоде. Я всегда любил исторические дорамы и хотел появиться в одной из них для разнообразия. Одни только доспехи чего стоят". Он также рад работать с режиссером этой дорамы.

Перевод: Grace_Elle

*Корё — государство на Корейском полуострове, появившееся после падения государства Силла в 935 году и существовавшее до воцарения династии Чосон в 1392 году.
Название «Корё» является сокращением от Когурё, одного из трёх раннефеодальных государств Кореи, объединённых Силлой в 668 году. Современное слово «Корея» происходит от «Корё».

http://s1.uploads.ru/w6seq.png

Переводчики:
1 серия: Grace_Elle, Октябрина
2 серия: Grace_Elle, Октябрина
3 серия: Grace_Elle, Октябрина
4 серия: Grace_Elle, Октябрина
5 серия: Grace_Elle, Октябрина
6 серия: Октябрина, Grace_Elle
7 серия: Октябрина, Grace_Elle
8 серия: Grace_Elle, Октябрина
9 серия: Grace_Elle, Октябрина
10 серия: Октябрина, Grace_Elle
11 серия: Grace_Elle, Октябрина
12 серия: Октябрина
13 серия: Октябрина, Grace_Elle
14 серия: Grace_Elle, Октябрина
15 серия: Октябрина
16 серия: Grace_Elle, Октябрина
17 серия: Октябрина
18 серия: Октябрина
19 серия: Grace_Elle, Октябрина
20 серия: Октябрина
21 серия: Октябрина
22 серия: Октябрина
23 серия: Октябрина
24 серия: Октябрина

Редакторы:
1 серия: Сана
2 серия: Grace_Elle, Октябрина
3 серия: Сана
4 серия: Сана
5 серия: Сана
6 серия: Сана
7 серия: Сана
8 серия: Сана
9 серия: Сана
10 серия: Сана
11 серия: Сана
12 серия: Сана
13 серия: Сана
14 серия: Сана
15 серия: Сана
16 серия: Сана
17 серия: Сана
18 серия: Сана
19 серия: Сана
20 серия: Сана
21 серия: Сана
22 серия: Сана
23 серия: Сана
24 серия: Сана

Тайпсеттер:
Сана

Перевод песен:
Октябрина


http://s019.radikal.ru/i641/1208/e3/0eba0d189f7d.png

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия
21 серия
22 серия
23 серия
24 серия

http://s1.uploads.ru/81UTG.png


Все серии

РАЗДАЧА на rutracker

Видео со съемок

Перевод: Grace_Elle
Тайминг: Сана

17.07.2012
Видео: narod
Субтитры: narod

31.07.2012
Видео: narod
Субтитры: narod

Озвученная версия от green-tea.tv

Онлайн

Скачать OST

Перевод песен

Перевод песен (видео)

Статьи и интервью

Интервью Ким Хи Сон

Фото

Отредактировано Grace_Elle (16.08.2012 19:14:37)

+17

41

  • Автор: Айко
  • Начинающий
  • Айко
  • Зарегистрирован: 29.08.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: +1
  • Позитив: +0
  • Пол: Женский
  • Возраст: 32 [1992-05-05]
  • Провел на форуме:
    5 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    07.10.2015 20:21:36

приветик!!!!!!!!!!!! Большое спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!! могу узнать когда закончится перевод 5 и 6 серий? :cool:

+1

42

  • Автор: Grace_Elle
  • Модератор
  • Grace_Elle
  • Откуда: Minsk
  • Зарегистрирован: 11.06.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 52
  • Уважение: +35
  • Позитив: +19
  • Пол: Женский
  • Возраст: 32 [1993-01-09]
  • Провел на форуме:
    2 дня 6 часов
  • Последний визит:
    02.08.2015 08:21:05

Всегда пожалуйста!)
Перевод серий обычно готов в среду днем и в четверг днем по московскому времени. Где-то в это же время он появляется на рутрекере, ну а онлайн на муви и вконтакте через 1-2 часа)

0

43

  • Автор: Nas
  • Green Tea
  • Nas
  • Зарегистрирован: 24.03.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 40
  • Уважение: +18
  • Позитив: +5
  • Провел на форуме:
    2 дня 8 часов
  • Последний визит:
    26.03.2023 04:15:45

озвучено уже 3 серии

+2

44

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    19.11.2024 23:11:53

Выложена 5 серия!

+2

45

  • Автор: Melind@
  • Релизер
  • Melind@
  • Зарегистрирован: 06.07.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 148
  • Уважение: +30
  • Позитив: +136
  • Провел на форуме:
    12 дней 5 часов
  • Последний визит:
    04.12.2022 03:51:16

Спасибо! Молодцы http://s013.radikal.ru/i323/1011/ee/407ec3c9cc05.gif

+1

46

  • Автор: warzone
  • Начинающий
  • warzone
  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 06.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 32
  • Уважение: +5
  • Позитив: +18
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 0 часов
  • Последний визит:
    24.12.2021 12:34:23

http://s013.radikal.ru/i323/1011/ee/407ec3c9cc05.gif Спасибо за 5 сериюю~ http://s011.radikal.ru/i315/1010/22/bd6c1b36534d.gif

+1

47

  • Автор: инори
  • Продвинутый
  • инори
  • Зарегистрирован: 31.05.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 201
  • Уважение: +14
  • Позитив: +147
  • Провел на форуме:
    3 дня 5 часов
  • Последний визит:
    20.01.2020 13:26:57

Спасибо http://s004.radikal.ru/i207/1002/9f/8887d6f2ec5d.gif  Молодцы!!!  http://s003.radikal.ru/i201/1003/d9/6363c3fcc07a.gif

+1

48

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

Herz Analog – “난 그런데 “ [ Скачать ]
5 серия (фотоотчёт):

Свернутый текст

http://s019.radikal.ru/i604/1208/f8/9f0b88dd39ebt.jpghttp://s45.radikal.ru/i107/1208/22/1aba50421b07t.jpghttp://s008.radikal.ru/i303/1208/b3/0c0f59fd0bf5t.jpghttp://s017.radikal.ru/i416/1208/41/52ffb6770fb5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i615/1208/85/26562c198f1et.jpghttp://s52.radikal.ru/i135/1208/ef/b29731e1f501t.jpghttp://s019.radikal.ru/i628/1208/da/8652e6faaf22t.jpghttp://s50.radikal.ru/i129/1208/f4/ee069a00b77ct.jpghttp://s43.radikal.ru/i101/1208/47/f1ad74ce2a94t.jpghttp://s59.radikal.ru/i163/1208/f5/504cdd0330bft.jpghttp://s50.radikal.ru/i130/1208/16/200f3156bc28t.jpghttp://s51.radikal.ru/i134/1208/e4/603755e11865t.jpghttp://s004.radikal.ru/i205/1208/2e/0fcb368c826bt.jpghttp://s44.radikal.ru/i106/1208/48/2f9e55008da8t.jpghttp://s018.radikal.ru/i515/1208/74/0d0115374db5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i604/1208/8e/a68cf029411et.jpghttp://s019.radikal.ru/i638/1208/f2/588ed0fecdeat.jpghttp://s018.radikal.ru/i512/1208/a8/c7f9e02c1ff0t.jpghttp://s44.radikal.ru/i104/1208/f2/0114d43071b8t.jpghttp://s019.radikal.ru/i640/1208/c7/97f7a491e2fat.jpghttp://s006.radikal.ru/i214/1208/c3/71cc9fb35c88t.jpghttp://s017.radikal.ru/i413/1208/8e/7f1f78de8353t.jpghttp://s008.radikal.ru/i306/1208/f9/672945e38933t.jpghttp://s017.radikal.ru/i428/1208/82/a990aa848241t.jpghttp://s017.radikal.ru/i428/1208/8d/3314f15db7d1t.jpghttp://s019.radikal.ru/i626/1208/74/cde314778bf5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i619/1208/8c/577734f6a974t.jpghttp://s11.radikal.ru/i183/1208/3e/ab40ab647380t.jpghttp://s43.radikal.ru/i100/1208/c7/0715b03951abt.jpghttp://s006.radikal.ru/i213/1208/cc/750a814d1e75t.jpghttp://s017.radikal.ru/i428/1208/4c/9383ae552b64t.jpghttp://s008.radikal.ru/i306/1208/62/23b367d492b1t.jpghttp://s017.radikal.ru/i434/1208/c6/ed1f254b3d93t.jpghttp://s43.radikal.ru/i099/1208/49/e007daef3390t.jpghttp://s018.radikal.ru/i516/1208/6b/b73a9114ee49t.jpghttp://s41.radikal.ru/i094/1208/f1/50787040c6f2t.jpghttp://s004.radikal.ru/i205/1208/bc/75bd2a1f32aat.jpghttp://s009.radikal.ru/i308/1208/ad/87bee14722bbt.jpghttp://s011.radikal.ru/i317/1208/50/c2f70d08102et.jpghttp://s04.radikal.ru/i177/1208/5e/933ea27b14f8t.jpghttp://s61.radikal.ru/i173/1208/fc/7c897fde08e1t.jpghttp://i037.radikal.ru/1208/24/1b4f4fcdd988t.jpghttp://s45.radikal.ru/i109/1208/fb/8389ac7c84a5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i607/1208/cf/71e917541de5t.jpghttp://s017.radikal.ru/i403/1208/92/b6702e74d4edt.jpghttp://i020.radikal.ru/1208/b8/244d248a6169t.jpghttp://i032.radikal.ru/1208/3a/2085e3419ff8t.jpghttp://s019.radikal.ru/i633/1208/1d/934a875f4611t.jpghttp://s54.radikal.ru/i145/1208/5f/83445ec765c4t.jpghttp://s56.radikal.ru/i154/1208/ea/39e7248e31b7t.jpghttp://s16.radikal.ru/i191/1208/75/fcc362f65d00t.jpghttp://s56.radikal.ru/i151/1208/39/b160e6d9ea3at.jpghttp://s018.radikal.ru/i502/1208/23/44c87d14e1bat.jpg

0

49

  • Автор: K@tya
  • Переводчик
  • K@tya
  • Зарегистрирован: 14.05.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2800
  • Уважение: +389
  • Позитив: +78
  • Провел на форуме:
    1 месяц 20 дней
  • Последний визит:
    19.09.2018 21:33:58

6 серия (фотоотчёт):

Свернутый текст

http://s014.radikal.ru/i328/1208/ac/08b802ceed3et.jpghttp://s011.radikal.ru/i317/1208/19/47c48a8e94b3t.jpghttp://s017.radikal.ru/i408/1208/66/baf4f38029c5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i624/1208/e8/e36b2a5d4cc6t.jpghttp://s003.radikal.ru/i203/1208/10/5db6caa0df69t.jpghttp://i049.radikal.ru/1208/b3/e28601f2bfb6t.jpghttp://i038.radikal.ru/1208/1f/7ca00ff845f3t.jpghttp://s018.radikal.ru/i526/1208/6f/919c2f09bdbct.jpghttp://s019.radikal.ru/i616/1208/66/7f501e5b6618t.jpghttp://i081.radikal.ru/1208/8a/d793adace882t.jpghttp://s018.radikal.ru/i506/1208/6e/2f2877ae3c67t.jpghttp://s005.radikal.ru/i212/1208/cd/832bd9e3d59ct.jpghttp://s019.radikal.ru/i625/1208/83/1895279e223dt.jpghttp://s017.radikal.ru/i434/1208/63/6cc904114f4ft.jpghttp://s019.radikal.ru/i608/1208/95/7075bc1576fat.jpghttp://s50.radikal.ru/i127/1208/f0/e8009e66bb0ct.jpghttp://s48.radikal.ru/i122/1208/5e/226b3f3b00b3t.jpghttp://s017.radikal.ru/i436/1208/62/c19b77fad97at.jpghttp://s019.radikal.ru/i603/1208/d9/c5b8fc408f82t.jpghttp://s019.radikal.ru/i601/1208/5c/7f6389adb860t.jpghttp://s47.radikal.ru/i115/1208/1f/90018a06428at.jpghttp://s006.radikal.ru/i214/1208/b9/7ab1de757f2at.jpghttp://s59.radikal.ru/i165/1208/ab/ba50a1eb0d22t.jpghttp://s42.radikal.ru/i095/1208/7d/e11fbd5b479ft.jpghttp://s018.radikal.ru/i525/1208/cf/aadd16569968t.jpghttp://i052.radikal.ru/1208/48/3696030e2072t.jpghttp://s014.radikal.ru/i327/1208/e0/d846b54c7430t.jpghttp://s018.radikal.ru/i514/1208/2f/3123be044810t.jpghttp://s017.radikal.ru/i408/1208/6f/02bf7b440d86t.jpghttp://s53.radikal.ru/i139/1208/7c/e95ff4fbdefat.jpghttp://s07.radikal.ru/i180/1208/a6/82693fc2a2c1t.jpghttp://s48.radikal.ru/i120/1208/df/95ab8b7c0663t.jpghttp://s018.radikal.ru/i524/1208/2f/19c3d1302684t.jpghttp://s017.radikal.ru/i427/1208/d6/45b9f04ca5c7t.jpghttp://i080.radikal.ru/1208/5d/499704454386t.jpghttp://s57.radikal.ru/i157/1208/ee/cb3365aa9c87t.jpghttp://s004.radikal.ru/i208/1208/2d/4cc02a3253d2t.jpghttp://s019.radikal.ru/i640/1208/5a/69415eaf32fft.jpghttp://s015.radikal.ru/i331/1208/8b/667a9812556et.jpghttp://s43.radikal.ru/i101/1208/f1/0ba9eeb46877t.jpghttp://s59.radikal.ru/i165/1208/5a/ebcca13f949at.jpghttp://s017.radikal.ru/i414/1208/5c/86a123d50410t.jpghttp://s017.radikal.ru/i411/1208/7c/d2abe521daact.jpghttp://s14.radikal.ru/i187/1208/44/2ac4ec615769t.jpghttp://s58.radikal.ru/i161/1208/08/4a8a332fb878t.jpg

+1

50

  • Автор: Айко
  • Начинающий
  • Айко
  • Зарегистрирован: 29.08.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: +1
  • Позитив: +0
  • Пол: Женский
  • Возраст: 32 [1992-05-05]
  • Провел на форуме:
    5 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    07.10.2015 20:21:36

Жду жду очень жду 6 серии!!!!!!!!! Терпение только терпение!!!!!!!!!  И большое спасибо за ваши труды!!!!!!!! http://s016.radikal.ru/i336/1010/c7/d2aa4cd80863.gif  http://s44.radikal.ru/i104/1006/35/59a47858fbfc.gif  http://s011.radikal.ru/i315/1010/22/bd6c1b36534d.gif  http://s43.radikal.ru/i100/1207/cb/00391fde7ca3.gif

0

51

  • Автор: Сана
  • Администратор
  • Сана
  • Откуда: Россия
  • Зарегистрирован: 10.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8714
  • Уважение: +1626
  • Позитив: +1451
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-03-30]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 17 дней
  • Последний визит:
    19.11.2024 23:11:53

Добавлена 6 серия!

Субтитры на 5 серию заменены, прошли окончательную проверку.

+2

52

  • Автор: warzone
  • Начинающий
  • warzone
  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 06.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 32
  • Уважение: +5
  • Позитив: +18
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 0 часов
  • Последний визит:
    24.12.2021 12:34:23

Спасибо большое за 6 серию http://s43.radikal.ru/i100/1207/cb/00391fde7ca3.gif

0

53

  • Автор: evkor
  • Начинающий
  • Зарегистрирован: 29.08.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: +6
  • Позитив: +0
  • Провел на форуме:
    1 день 3 часа
  • Последний визит:
    21.09.2019 21:20:13

Спасибо за быстрый и качественный перевод!!!

0

54

  • Автор: инори
  • Продвинутый
  • инори
  • Зарегистрирован: 31.05.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 201
  • Уважение: +14
  • Позитив: +147
  • Провел на форуме:
    3 дня 5 часов
  • Последний визит:
    20.01.2020 13:26:57

Девочки, спасибо за оперативность)))  http://s44.radikal.ru/i105/0812/c3/0de8ac52be6c.gif  5 пролетела тАк быстро, вроде только началась - а уже титры. Затягивает все больше, главное, чтоб сценарий не подкачал  Кумао http://s54.radikal.ru/i144/0901/a9/e40fb945825e.gif

0

55

  • Автор: Айко
  • Начинающий
  • Айко
  • Зарегистрирован: 29.08.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: +1
  • Позитив: +0
  • Пол: Женский
  • Возраст: 32 [1992-05-05]
  • Провел на форуме:
    5 часов 2 минуты
  • Последний визит:
    07.10.2015 20:21:36

Большое при большое сердечное спасибо за быстрый и качественный перевод!!!!!!!!!!!!!!!1 http://i080.radikal.ru/1207/9c/de48f3dc79ff.gif  Буду с нетерпением ждать новых серий)))))))))))))   http://s43.radikal.ru/i101/1005/4d/999be7bc0b86.gif

0

56

  • Автор: piper14
  • Начинающий
  • piper14
  • Зарегистрирован: 21.06.2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 14
  • Уважение: +0
  • Позитив: +8
  • Провел на форуме:
    3 дня 22 часа
  • Последний визит:
    16.11.2015 19:35:01

Спасибо за быстрый перевод :cool:

0

57

  • Автор: Grace_Elle
  • Модератор
  • Grace_Elle
  • Откуда: Minsk
  • Зарегистрирован: 11.06.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 52
  • Уважение: +35
  • Позитив: +19
  • Пол: Женский
  • Возраст: 32 [1993-01-09]
  • Провел на форуме:
    2 дня 6 часов
  • Последний визит:
    02.08.2015 08:21:05

Спасибо всем огромное! http://s43.radikal.ru/i101/1005/4d/999be7bc0b86.gif Очень приятно, что наша работа нравится) Постараемся и дальше вас не разочаровать!) http://s44.radikal.ru/i103/1207/b6/6b6e398951cf.gif

+3

58

  • Автор: Dari
  • Артмейкер
  • Dari
  • Откуда: Украина
  • Зарегистрирован: 22.03.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 7447
  • Уважение: +1011
  • Позитив: +550
  • Пол: Женский
  • Возраст: 35 [1989-02-01]
  • Провел на форуме:
    4 месяца 1 день
  • Последний визит:
    15.06.2017 16:35:13

девочки, спасибо!!
очень нравится
только король с каждым разом все больше бесит
сейчас посмотрим что там в 6  :jumping:

+1

59

  • Автор: Melind@
  • Релизер
  • Melind@
  • Зарегистрирован: 06.07.2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 148
  • Уважение: +30
  • Позитив: +136
  • Провел на форуме:
    12 дней 5 часов
  • Последний визит:
    04.12.2022 03:51:16

Девочки, вы молодцы! Спасибо http://s019.radikal.ru/i624/1207/c2/5e45a221a061.gif

0

60

  • Автор: Yuna_Dan
  • Начинающий
  • Yuna_Dan
  • Зарегистрирован: 30.08.2012
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 18
  • Уважение: +2
  • Позитив: +0
  • Провел на форуме:
    8 часов 13 минут
  • Последний визит:
    18.12.2012 18:06:39

Спасибо, очень интересно! Спасибо за перевод. http://s019.radikal.ru/i624/1207/c2/5e45a221a061.gif

0

Страница:   1 2 3 4 5 … 24  

Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Вера / Faith 24 из 24