Дорама-Мания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Вера / Faith 24 из 24


Вера / Faith 24 из 24

Сообщений 321 страница 340 из 471

1

http://s019.radikal.ru/i637/1208/34/d9bcefdd6272.jpg

Название: 신의 (神醫) / Shin-eui
Слоган: Fantasy and history will meet. Person and person will meet. Person and heaven will meet. 
Страна: Южная Корея
Серии: 24
Жанр: Исторический, фэнтэзи, романтика
Канал: SBS
Период показа: 13 августа 2012 - ?
Время в эфире: Понедельник и вторник 21:55

Режиссер: Ким Чон Хак

http://s58.radikal.ru/i159/1208/bd/c707030e7ce9.png

http://s008.radikal.ru/i305/1208/59/c8dcbeee9f85.jpg

http://s014.radikal.ru/i327/1208/18/114d4cb6ccdc.jpg

http://s019.radikal.ru/i637/1208/8c/82211a039486.jpg

http://s019.radikal.ru/i628/1208/02/abd3223b9ca2.png

"Вера"  раскрывает нам историю любви между воином эпохи Корё* и женщиной, которая работает врачом в наши дни. Их любовь преодолевает пространство и время.

Особенности:
1. Изначально на эту роль претендовал Ли Чжун Ки, но из-за его предстоящей военной службой он был вынужден отказаться от проекта.
2. Актриса Ким Хи Сон посетила больницу Каннам в Сеуле 8 мая 2012 года. Она играет доктора в дораме, и врачи научили ее правильно держать скальпель и ножницы, а так же правильно двигать руками во время операции.
3. Съемки "Веры" начались 24 мая 2012 года. Первую сцену снимали в храме Bongeun в Сеуле. В этой сцене главный актер Ли Мин Хо, который играет воина Чхве Ёна, прибывает в наше время из эпохи Корё. Его целью является забрать доктора Ын Су (Ким Хи Сон) в свою эпоху.
4. Ли Мин Хо играет роль капитана королевского войска, который позже станет генералом.
5. Ли Мин Хо признался: "Как только я начал читать сценарий, я сразу же погрузился в него. Я остановился только на 6-ом эпизоде. Я всегда любил исторические дорамы и хотел появиться в одной из них для разнообразия. Одни только доспехи чего стоят". Он также рад работать с режиссером этой дорамы.

Перевод: Grace_Elle

*Корё — государство на Корейском полуострове, появившееся после падения государства Силла в 935 году и существовавшее до воцарения династии Чосон в 1392 году.
Название «Корё» является сокращением от Когурё, одного из трёх раннефеодальных государств Кореи, объединённых Силлой в 668 году. Современное слово «Корея» происходит от «Корё».


http://s1.uploads.ru/w6seq.png

Переводчики:
1 серия: Grace_Elle, Октябрина
2 серия: Grace_Elle, Октябрина
3 серия: Grace_Elle, Октябрина
4 серия: Grace_Elle, Октябрина
5 серия: Grace_Elle, Октябрина
6 серия: Октябрина, Grace_Elle
7 серия: Октябрина, Grace_Elle
8 серия: Grace_Elle, Октябрина
9 серия: Grace_Elle, Октябрина
10 серия: Октябрина, Grace_Elle
11 серия: Grace_Elle, Октябрина
12 серия: Октябрина
13 серия: Октябрина, Grace_Elle
14 серия: Grace_Elle, Октябрина
15 серия: Октябрина
16 серия: Grace_Elle, Октябрина
17 серия: Октябрина
18 серия: Октябрина
19 серия: Grace_Elle, Октябрина
20 серия: Октябрина
21 серия: Октябрина
22 серия: Октябрина
23 серия: Октябрина
24 серия: Октябрина

Редакторы:
1 серия: Сана
2 серия: Grace_Elle, Октябрина
3 серия: Сана
4 серия: Сана
5 серия: Сана
6 серия: Сана
7 серия: Сана
8 серия: Сана
9 серия: Сана
10 серия: Сана
11 серия: Сана
12 серия: Сана
13 серия: Сана
14 серия: Сана
15 серия: Сана
16 серия: Сана
17 серия: Сана
18 серия: Сана
19 серия: Сана
20 серия: Сана
21 серия: Сана
22 серия: Сана
23 серия: Сана
24 серия: Сана

Тайпсеттер:
Сана

Перевод песен:
Октябрина



http://s019.radikal.ru/i641/1208/e3/0eba0d189f7d.png

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия
21 серия
22 серия
23 серия
24 серия

http://s1.uploads.ru/81UTG.png


Все серии

РАЗДАЧА на rutracker


Видео со съемок

Перевод: Grace_Elle
Тайминг: Сана

17.07.2012
Видео: narod
Субтитры: narod

31.07.2012
Видео: narod
Субтитры: narod


Озвученная версия от green-tea.tv

Онлайн

Скачать OST

Перевод песен

Перевод песен (видео)

Статьи и интервью

Интервью Ким Хи Сон

Фото

Отредактировано Grace_Elle (16.08.2012 19:14:37)

+17

321

А тем временем появилось превью к 21 серии на английском языке!

Превью

Eun Soo becomes a Woodalchi member and is together with Choi Young. A furious and betrayed Ki Cheol uses Deok Heung to mount an attack
on the palace, while King Kon Min prepares to attack the opposing domestic  party (Chin-Won-Pa - the party that is pro-Yuan).
As each day passes, Choi Young's desire to keep Eun Soo by his side mounts and his heart become anxious.

Мой скорбный труд =)

Ын Су становится членом отряда Ву Даль Чхи и остается с Чхве Ёном. Разозленный и обманутый Ки Чхоль использует принца Док Хына для нападения на дворец, пока король Кон Мин готовится атаковать оппозиционную про-юаньскую партию Chin-Won-Pa.
С каждым днем крепнет желание Чхве Ена, чтобы Ын Су оставалась рядом с ним [или на его стороне, тут я не уверена], и в его сердце закрадывается тревога.

Отредактировано Silent_Hope (19.10.2012 16:28:54)

+2

322

Silent_Hope
спасбо огромное за превью!!!!
снова будут сражаться! вообще-то  это очень красиво, особенно, когда наши бьют. лишь бы знакомых мальчиков- ву даль чхи не поубивали!

+1

323

большое при большое спасибо за превью. буду с нетерпением  ждать новые серии.

0

324

Making Film ep 19

Making Film ep 20

3:14 axaxaxaxaxa

Отредактировано Olka (20.10.2012 02:43:59)

+2

325

Всем пожалуйста  http://s011.radikal.ru/i315/1106/6b/7b6a03483fcf.gif
Надеюсь, что это не против правил  http://s017.radikal.ru/i407/1210/52/2f46f1370e74.gif

Эх, сколько раз уже давала себе обещание не смотреть дорам on-air, но в очередной раз сорвалась  http://i023.radikal.ru/1207/c4/46a4998ea8ed.gif

0

326

:flag: Огромное спасибо!

0

327

Смотрю 16 серию. Как Ки Чхоля-то перекосило. И весьма показательно: хренел мужик в конец.
Боже мой, но какая пара! Какая пара-то а? Двух боевых идиотов :flirt:
Им точно реально в связке работать, было бы хорошо.

Смотрю 17 серию. Слишком много выпученных глаз на квадратный кадр))

Шарахающиеся от Ена родственники и друзья это выглядит очень натурально))

Ю О Сон просто лапочка со своими выражениями лица)))

А вот то, что у него произошло отторжение Силы....эгм....

Отредактировано Yuna_Dan (20.10.2012 23:28:11)

0

328

vic2408, там немного не с чего Ки Чхоля в психушку: ежели у него и на "НМ" будет такая реакция,  и выражение лица, как при известии про паралич доктора)

Но да, дитятко же в 20. А про отторжение Силы я вообще молчу.

0

329

Making film ep 18

0

330

Yuna_Dan написал(а):

vic2408, там немного не с чего Ки Чхоля в психушку:

как это не с чего? пусть он врачам расскажет, что прынц ДОК ХЫНА из 1321 года - и место в одной палате с Наполеоном, нероном и чапаевым - ему обеспечено!!!

0

331

vic2408
так у Док Хына - диагноз (по словам доктора)). А у Ки Чхоля (Док Сона) только тараканы. Ок, там стадо голопирует и большое, но  он мне кажется если бы попал в хотя бы относительно толерантной компании ( а  гг его уже не боится и удивить/обескуражить он ее не может - она всего лишь знает чего от него ждать более-менее) быстро бы скумекал держать язык  за зубами. Тем более у него диссонанс с собственной силой (лед). Мне кажется что из-за того, что он много гневался на квадратный кадр 15-16 серий. А в "небесном мире" там и отторжение  совсем могло пойти, законы-то другие. А насчет того, почему Мин Хо типа разгуливал со своим электричеством (кроме законов жанра разумеется) - он им не пользуется направо и налево (как некоторые).

upd: насчет того, что порядочная гадина - так средство выживания же. Там каждый второй интриган, он только наиболее удачливый из всех - знает когда прикинуться валенком)) А вот Док Хына не столь искусен против него. А про всякие рассказы дамы Чхве ( что вполне могло быть реальностью) - так он не зря рассказывает всем про дыру в сердце. Не для жалости и обстроданий, а просто констатируя факт.

Отредактировано Yuna_Dan (22.10.2012 01:07:24)

0

332

21 серия - нечего не понятно, но очень интригующе.....ки чхоль-конченый псих! я  писала раньше, что он милый? дура я была! (рву на голове волосы...)
умираю от любопытстваааааааа....

0

333

vic2408 написал(а):

21 серия - нечего не понятно, но очень интригующе.....ки чхоль-конченый псих! я  писала раньше, что он милый? дура я была! (рву на голове волосы...)
умираю от любопытстваааааааа....

Да-нееее...он правда оооочень эмоциональный)) И милый, правда только когда сам этого хочет)) Но актер его роль отыграл на ура!!! Боже, как сменяются эмоции на его лице...шикарно!
22я вообще потрясла..сидела рыдала...бедные гг...надеюсь, сценаристы найдут выход..

0

334

vic2408
да, я согласна с  Milya - эмоциональный. Ну так было понятно еще в 15-16, когда он при всем народе вазу разбил по широкой траектории. Хотя да, тогда я не ожидала, испугалась от неожиданности и удивилась.

Milya,

Свернутый текст

бедные гг...надеюсь, сценаристы найдут выход..

спойлер можно?

Отредактировано Yuna_Dan (23.10.2012 22:29:29)

0

335

Yuna_Dan под спойлер

0

336

Milya

Свернутый текст

готово.

0

337

так, а де сам спойлер?! где прото, чем все кончится?!
все, я - УМИР, причем, блин, ПАЦТАЛОМ!!!!!

0

338

Ааа от меня?)))

спойлер

Как я понимаю, она решила остаться...противоядие, которое она делала уничтожено, т.е. его нет, Чхве Ен против, т.к. оставшись она умрет. Посол разгуливает с карманными часами 17-18 века...Выхода очевидного нет для двоих влюбленных - если она останется, то умрет, тогда Чхве Ен или уйдет следом или будет "жить" как тень (так же как после смерти Мэ Хи), если она уйдет, то они больше никогда не встретятся..и он тоже будет жить по инерции...ВЫХОД??? АУУУУУ!

0

339

а в чем, собственно, проблема? врата открываются не на 5 минут. в прошлый раз они были открыты почти двое суток.
1 врата открылись - в больницу, экспресс-анализы, в аптеку-закупаем антибиотиков на 100лет, новые инструменты, потом - в электротовары -покупаем какую-нибудь механическую фигню, вырабатывающую электричество, далее - быстрый шопинг - что ей еще нужно для счастья(как говорил остап бендер - ну, чтоб вам хорошо на свете жилося).
2 и обратно -НА ХАУС. и будем дули крутить придурковатым юаньцам! а будут себя плохо вести - так мы историю кореи подробную захватим, или за 5 минут скачаем с интернета. а потом, по свободе, по-мозгуем, как им подгадить.

и это был вариант РАЗ, а вариант ДВА - еще банальней....
если наш отважный генерал смотался в будущее за врачом для королевы, то что ему мешает смотаться туда еще раз, и привести врача для врача... он ведь уже имеет богатый положительный опыт... хотя, я, на его месте, тянула бы мужика....
на мой взгляд оба варианта выполнимы, и вполне логичны, но не сопливы и не мелодраматичны.... поэтому для фильма не подойдут. слишком просто, и нм каких страданий!

0

340

Добавлена 21 серия!

0


Вы здесь » Дорама-Мания » Дорамы » Вера / Faith 24 из 24