Эта жизнь для нас первая / This Is My First Life 16 из 16*

Поделиться110.10.2017 00:32:05

Автор: VikaStar
Модератор
Зарегистрирован: 30.11.2012
Приглашений: 0
Сообщений: 3105
Уважение: +1393
Позитив: +58
Провел на форуме:
28 дней 9 часов
Последний визит:
01.03.2022 14:01:16

*Название: Эта жизнь для нас первая / This Is My First Life / 이번 생은 처음이라
Жанр: Драма, романтика, комедия
Канал: tvN
Продолжительность: 16 серий
Период показа: 09 октября - 28 ноября 2017г.
Время показа: Понедельник и вторник 21:30

В главных ролях:
^{Ли Мин Ки как Нам Се Хи}
^{Чон Со Мин как Юн Чжи Хо}
^Исом
^{Пак Бён Ын}
^{Ким Га Ын}
^{Ким Мин Сок}

Описание:Юн Чжи Хо - бедная девушка в поисках жилья. Нам Се Хи - бедный 30-летний домовладелец, веб-дизайнер, ворчливый, но с добрым сердцем. Эти двое вынуждены жить под одной крышей.
Дорама расскажет о проблемах молодёжи, их отношении к семье и браку.

ВИДЕО
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия

СУБТИТРЫ
1-16 серия

+4

Поделиться210.10.2017 11:26:02

Автор: Anuksanamun
Администратор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 09.05.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 1590
Уважение: +311
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 34 [1990-02-09]
Провел на форуме:
8 дней 13 часов
Последний визит:
15.10.2023 20:03:31

Добавлена 1 серия!

0

Поделиться311.10.2017 11:49:33

Автор: Anuksanamun
Администратор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 09.05.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 1590
Уважение: +311
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 34 [1990-02-09]
Провел на форуме:
8 дней 13 часов
Последний визит:
15.10.2023 20:03:31

Добавлена 2 серия!

0

Поделиться417.10.2017 06:51:27

Автор: Anuksanamun
Администратор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 09.05.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 1590
Уважение: +311
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 34 [1990-02-09]
Провел на форуме:
8 дней 13 часов
Последний визит:
15.10.2023 20:03:31

Добавлена 3 серия!

0

Поделиться519.10.2017 02:24:53

Автор: VikaStar
Модератор
Зарегистрирован: 30.11.2012
Приглашений: 0
Сообщений: 3105
Уважение: +1393
Позитив: +58
Провел на форуме:
28 дней 9 часов
Последний визит:
01.03.2022 14:01:16

Добавлена 4 серия!

0

Поделиться624.10.2017 03:09:37

Автор: VikaStar
Модератор
Зарегистрирован: 30.11.2012
Приглашений: 0
Сообщений: 3105
Уважение: +1393
Позитив: +58
Провел на форуме:
28 дней 9 часов
Последний визит:
01.03.2022 14:01:16

Добавлена 5 серия!

0

Поделиться724.10.2017 12:45:39

Автор: wolfa13
Начинающий
Зарегистрирован: 18.03.2016
Приглашений: 0
Сообщений: 7
Уважение: +3
Позитив: +0
Провел на форуме:
15 часов 29 минут
Последний визит:
20.03.2021 17:24:44

Простите, пожалуйста, а нормальные субтитры на 5 серию будут? А то этот файл не читается ни одним плеером(

0

Поделиться824.10.2017 14:36:02

Автор: VikaStar
Модератор
Зарегистрирован: 30.11.2012
Приглашений: 0
Сообщений: 3105
Уважение: +1393
Позитив: +58
Провел на форуме:
28 дней 9 часов
Последний визит:
01.03.2022 14:01:16

wolfa13 написал(а):

Простите, пожалуйста, а нормальные субтитры на 5 серию будут? А то этот файл не читается ни одним плеером(

Это и есть нормальные, возможно у вас проблема из-за того, что название сабов отличалось от названия видео? Я уже переименовала, проверьте сейчас... если все будет норм, тогда в следующий раз просто переименуйте сабы, чтобы название соответствовало названию видео, если сабы после этого все равно не работают, значит это уже у вас проблема с компом.

0

Поделиться925.10.2017 09:43:20

Автор: wolfa13
Начинающий
Зарегистрирован: 18.03.2016
Приглашений: 0
Сообщений: 7
Уважение: +3
Позитив: +0
Провел на форуме:
15 часов 29 минут
Последний визит:
20.03.2021 17:24:44

Спасибо большое, перекачала файл и все нормально заработало. И спасибо за подсказку, в следующий раз, если такое случится, буду сразу файл переименовывать. Еще раз большое спасибо и простите за беспокойство.

0

Поделиться1025.10.2017 20:27:35

Автор: serka
Начинающий
Зарегистрирован: 11.07.2017
Приглашений: 0
Сообщений: 29
Уважение: +2
Позитив: +1
Провел на форуме:
2 дня 15 часов
Последний визит:
13.07.2023 16:21:59

Спасибо большое за сообщение о задержке серии!
Не смотря на Ваш тяжелий труд и усложнения не забываете делать такие мелочи которые очень много значат для зрителей.. Кумао!
Новые серии можно и подождать. Берегите себя. Выздоравливай, Nia24 !!!

0

Поделиться1128.10.2017 12:47:01

Автор: VikaStar
Модератор
Зарегистрирован: 30.11.2012
Приглашений: 0
Сообщений: 3105
Уважение: +1393
Позитив: +58
Провел на форуме:
28 дней 9 часов
Последний визит:
01.03.2022 14:01:16

Добавлена 6 серия!

+1

Поделиться1228.10.2017 18:37:13

Автор: Anicette
Начинающий
Зарегистрирован: 22.12.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 6
Уважение: +0
Позитив: +64
Пол: Женский
Провел на форуме:
10 часов 32 минуты
Последний визит:
29.12.2023 20:49:02

Спасибо за серию!

0

Поделиться1302.11.2017 07:10:24

Автор: Anuksanamun
Администратор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 09.05.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 1590
Уважение: +311
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 34 [1990-02-09]
Провел на форуме:
8 дней 13 часов
Последний визит:
15.10.2023 20:03:31

Добавлена 7 серия!

+1

Поделиться1403.11.2017 13:11:39

Автор: Anuksanamun
Администратор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 09.05.2014
Приглашений: 0
Сообщений: 1590
Уважение: +311
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 34 [1990-02-09]
Провел на форуме:
8 дней 13 часов
Последний визит:
15.10.2023 20:03:31

Добавлена 8 серия!

+1

Поделиться1503.11.2017 23:08:16

Автор: wolfa13
Начинающий
Зарегистрирован: 18.03.2016
Приглашений: 0
Сообщений: 7
Уважение: +3
Позитив: +0
Провел на форуме:
15 часов 29 минут
Последний визит:
20.03.2021 17:24:44

Спасибо огромное за перевод, очень интересный проект, и очень хочется узнать, чем все это закончится, так что, пожалуйста, не бросайте перевод этой дорамки... За долгое время это по настоящему интересный сериал...

+1