Дорама-Мания

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Дорама-Мания » Будущие проекты » Предложения


Предложения

Сообщений 121 страница 140 из 156

121

Я бы очень хотела посмотреть "Плохие парни Джей".

0

122

bombino написал(а):

Я бы очень хотела посмотреть "Плохие парни Джей".


на сегодня есть видео только на 6 серий (остальные не вышли), а сабы на 4 серии. Я возьмусь за перевод, если девочки согласятся на редактуру.

+1

123

Заранее благодарю.  http://s60.radikal.ru/i170/0812/40/738dd1df66e7.gif

0

124

Grace_Elle написал(а):

Isceznovenie написал(а):

    О, я тоже очень прошу об этом фильме, слышала, что ансаб есть, кто-то писал на азия-тв. Пожалуйста, возьмитесь после перевода текущей дорамы. Очень буду вам благодарна. Вы молодцы.

Не знаю, кто там и что писал, но я нашла ансаб до 4-й серии! Я уже давно задумалась о переводе этой дорамы, еще когда впервые о ней попросили, но ансаб не нахожу! Если есть, присылайте, и скорее всего проект мы возьмем!

Подпись автора

    http://s1.uploads.ru/i/axHpo.gif


Я нашла человека который имел ссылку на "Сказку под звездным небом". Вот она: http://www.dramafans.org/drama/because_of_you. Если неправильно что-то сделала, простите уж меня. Я второй раз только пишу и очень спешила :). Спасибо заранее и за труд...

0

125

Grace_Elle написал(а):

Isceznovenie написал(а):

    Я найду этого человека, если он ответит, нам повезло .

Ох, чего-то маловероятным мне это кажется, если честно... Я сама искала-искала ансаб, и то вроде на 9 серий максимум! Но если ансаба не будет на все 14, брать не будем - дорама сложная, там в одной серии ансаба как в трех корейских, так что обидно будет столько перевести и не закончить проект, если ансаб не доделают)

Подпись автора

    http://s1.uploads.ru/i/axHpo.gif

Если бы я умела пользоваться программами нужными, я бы помогла, у меня есть время,  и если бы был человек рядом, а через инет наверное не получится...

0

126

По поиску ничего не нашла, поэтому буду надеяться что не повторяю запрос)))
Я и предлагаю и умоляю Вас, перевести фильм 2013 года с Ким Бомом - Психометрия, есть уже группа готовая его озвучить, но не могут найти перевод(((     Напишу о чем фильм:
Ян Чун-Донг уже три года работает детективом. Он расследует дело, связанное с похищением и убийством молодой девушки. В  процессе расследования он обнаруживает на стене таинственное граффити, которое изображает фактическое место преступления. Детектив начинает преследовать Кима Джуна, который это нарисовал…
Немного фактов: Ким Бом играет роль художника граффити, Ким Чжуна, который также обладает даром психического чтения. Ким Кан У играет роль полицейского, который расследует дело о похищении ребёнка. Расследование приводит его к Ким Чжуну, рисующего граффити в переулке, которое похоже на место убийства.


http://cs413028.vk.me/v413028803/b23/X4avyauiI-Q.jpg

0

127

Девочки, хочу предложить дораму Секрет / Secret / 비밀, она выходит 25 сентября предварительно по 14 ноября. Каст просто офигенный! Да и сюжет интересный. Сценарий дорамы победил в конкурсе сценариев канала KBS. Тут можно найти описание на английском, каст и 2 тизера: http://beatuscorner.com/drama-2013-secret/

Молодая девушка со своим женихом прокурором попадают в аварию, в которой умирает девушка главного героя. Невеста прокурора берет на себя его вину, отсиживает срок, за это время он ее предает. Выйдя из тюрьмы, она встречает главного героя, в смерти девушки которого она якобы виновата. Они влюбляются...гг конечно думает, что влюбился в убийцу своей девушки...Вот так вот...(это как бы вольный пересказ от меня :flirt: )

Безумно хочется увидеть эту дораму в вашем переводе.

http://i59.fastpic.ru/big/2013/0921/65/1779f1a80815fa6ec75278b7476f9365.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2013/0921/97/9cfa0f12585d41b1d04cf39078e00497.jpg

Отредактировано Melind@ (21.09.2013 01:37:54)

+1

128

Ещё одна дорама с интересным кастом и сюжетом Выбор будущего / The Future Choice / 미래의 선택. Начинается с 14 октября. Снова тема перемещения во времени, жанр романтика, фэнтези. 16 эпизодов.

http://i58.fastpic.ru/big/2013/0921/f0/726de9cf1be6a008067f4bfe04ca34f0.jpg

+1

129

Я за последнюю дорамку "Выбор будущего"!!! Очень уж хоцца посмотреть на Ын Хэ и Ён Хва, особенно если последний переместится из прошлого  http://s2.uploads.ru/nmT6J.gif

0

130

Осенью стартуют много вкусных дорамок со звездным кастом. Будем рады, если возьметесь за любой, какой приглянется переводчикам)
Голосую за две выше.

0

131

А вот эта дорама рассматривается как будущий проект?
Pretty Boy с Гын Соком

0

132

Хочу предложить дорамку Премьер-министр и я (Prime Minister and I / 총리와 나). Выходит 9 декабря, будет 16 серий.
Меня сразу заинтересовало описание, а посмотрев тизер, не знаю, как дождаться начала)) ОСТ просто шикарный...от дорамки веет рождественским духом. Жанр романтика-комедия. Подробнее можно почитать на английском тут: http://beatuscorner.com/drama-2013-prim … ter-and-i/

Краткое описание: девушка-журналистка для получения информации устраивается на работу няней троих детей одинокого премьер-министра, постепенно она завоевывает его любовь.

http://i57.fastpic.ru/big/2013/1118/02/a9615972b74b7b6dba123ef3646d3102.jpg
http://i57.fastpic.ru/big/2013/1118/a1/a0bb5aa446a0ba9738795e22a7c59aa1.jpg

Тизер (смотреть всем, ост просто шикарный!)

Отредактировано Melind@ (18.11.2013 20:20:06)

0

133

А перевод этого фильма к вам никак не относится?

Секрет / Bimil / Secret
picСтрана: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 16 серий из 16
Режиссер: Ли Ын Бок, Пэ Сан Хон
В ролях: Чжи Сон, Хван Чон Ым, Пэ Су Бин, Ли Да Хи, Ли Дук Хва, Чо Ми Рён, Сон Мин Кён, Ли Сын Чжон, Кан Нам Гил, Ан Чжи Хён, Кан Шин Ил
Перевод: Русские субтитры

Описание: Мин Хёк - чеболь во втором поколении. Холодная личность, которая имеет всё. Из-за неравного положения в обществе, ему приходится расстаться с его возлюбленной. Ю Чжон - оптимистичная и яркая девушка. Собирается замуж за любимого мужчину, который недавно стал прокурором. Всё меняется, когда дождливой ночью они сбивают на смерть девушку. Ей оказывается подружка Мин Хёка. Чтобы не рушить карьеру любимого, Ю Чжон берёт всю вину на себя, хотя за рулём был её парень. Приговор вынесен - 5 лет лишения свободы. Однако Мин Хёку этого мало, ведь она забрала самое ценное, что было в его жизни. Одержимый местью, он не даёт пока Ю Чжон даже после тюрьмы. Но чем больше он мстит, тем сильнее его тянет к ней. Чувство мести, неожиданно превращается в не менее сильное чувство под названием – любовь.

я не могу нигде субтитров скачать для этого сериала!!! в онлайне смотреть не интересно. Если вы этим занимаетесь дайте субтитры пожалуйста!!! http://s016.radikal.ru/i336/1010/c7/d2aa4cd80863.gif

0

134

DiyatovaDiana написал(а):

А перевод этого фильма к вам никак не относится?

Секрет / Bimil / Secret
picСтрана: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 16 серий из 16
Режиссер: Ли Ын Бок, Пэ Сан Хон
В ролях: Чжи Сон, Хван Чон Ым, Пэ Су Бин, Ли Да Хи, Ли Дук Хва, Чо Ми Рён, Сон Мин Кён, Ли Сын Чжон, Кан Нам Гил, Ан Чжи Хён, Кан Шин Ил
Перевод: Русские субтитры


дорама уже полностью переведена другой фансаб группой.

+1

135

Хотелось бы посмотреть дораму "Человек со звезды".  Спасибо.

0

136

bombino
Так ведь уже переводится))) 2 серии на форуме: Человек со звезды / Man From the Stars 2 из 20

+1

137

А я бы хотела посмотреть дораму, которая называется A Well Grown Daughter, Hana; 잘 키운 딸 하나. Правда серий много будет, 120! Ахах

0

138

http://doramakun.ru/thumbs/users/21425/News/The_Huntresses-p1-900.jpg
В главных ролях фильма сыграли Ха Чжи Вон (Чжин О), Кан Е Вон (Хон Дан), Сон Га Ин (Га Би), Чжу Сан Ук (Са Хён) и Ко Чан Сок (Му Мён). Сюжет расскажет нам, как три красивые девушки ведут борьбу с мощной группой, пытающейся свергнуть королевскую семью и заполучить абсолютную власть. Действие разворачивается в период Чосон.
Лидер троицы - Чжин О, изобретательница оружия и умелая маскировщица. Ее подруга - Хон Дан, единственная замужняя женщина из их троицы. Кинжалы она мечет лучше, чем готовит. Самая младшая подруга - Га Би, сначала бьет, потом разбирается. Покорительница мужских сердец. Их противниками являются воин Са Хён и монах Му Мён. Премьера фильма состоится 29 января 2014 года.

http://i029.radikal.ru/1005/e7/514644690b48.gif Не хотите ли взяться?  http://s44.radikal.ru/i103/1005/89/cc5897ad16cf.gif

0

139

Diana-abcd, навряд ли мы ее возьмем!

Milya написал(а):

Не хотите ли взяться?

Очень хотим! Ждем фильма)

0

140

Сана, ура!   http://i052.radikal.ru/0812/55/3a312538dacb.gif  http://s09.radikal.ru/i182/1006/5f/e1b4c2bd5580.gif

0


Вы здесь » Дорама-Мания » Будущие проекты » Предложения